Rider–Waite–Smith 1909 · đủ 78 lá
Ý nghĩa 78 lá bài tarot
Mỗi lá có nghĩa xuôi, nghĩa ngược, và nghĩa riêng cho tình yêu, công việc, tiền bạc, nội tâm. Mỗi lá kèm những chi tiết có thật trong tranh. Tất cả viết tay, không dịch máy.
Muốn lọc theo chủ đề và ghi chú riêng cho từng lá: sổ tay 78 lá.
22 lá Ẩn Chính Major Arcana
Hai mươi hai lá đánh số từ 0 tới 21. Mỗi lá là một chặng lớn trong đời, nên khi rơi vào quẻ thì nó thường nặng hơn các lá khác.
The FoolGã KhờĐứng trước một điều hoàn toàn mới mà chưa biết nó dẫn tới đâu, và vẫn bước.
The MagicianNhà Ảo ThuậtMọi thứ cần thiết đã nằm sẵn trên bàn, việc còn lại là bắt đầu dùng chúng.
The High PriestessNữ Tư TếCâu trả lời có tồn tại nhưng đang nằm sau tấm màn, chưa tới lúc lộ.
The EmpressNữ HoàngThứ gì đó đang được nuôi lớn — cần chăm sóc và thời gian, không cần thúc ép.
The EmperorHoàng ĐếTình huống cần cấu trúc, kỷ luật và một người chịu trách nhiệm ra quyết định.
The HierophantGiáo HoàngCó một cách làm đã được kiểm chứng và một cộng đồng đứng sau nó.
The LoversTình NhânMột lựa chọn buộc bạn phải nói rõ mình coi trọng điều gì hơn.
The ChariotCỗ XeTiến lên được, nhưng phải tự giữ cho hai lực kéo ngược chiều không xé mình ra.
StrengthSức MạnhThứ đang dữ dội không cần bị đánh bại, nó cần được thuần bằng kiên nhẫn.
The HermitẨn SĩCâu trả lời không nằm ở ngoài kia, nó cần một khoảng lặng để tự hiện ra.
Wheel of FortuneBánh Xe Số PhậnMột vòng quay đang đổi chiều, và phần lớn chuyện này không do bạn quyết.
JusticeCông LýMọi thứ đang được cân đo; kết quả sẽ tương xứng với những gì đã làm.
The Hanged ManNgười Treo NgượcĐứng yên không phải là thất bại — góc nhìn chỉ đổi khi bạn chịu treo ngược lên.
DeathCái ChếtMột thứ đã hết, và níu nó lại chỉ kéo dài đau chứ không cứu được nó.
TemperanceĐiều ĐộĐúng liều lượng quan trọng hơn đúng hướng; việc này cần chỉnh từ từ.
The DevilÁc QuỷSợi xích có thật, nhưng nó lỏng — vấn đề là bạn chưa muốn tháo.
The TowerTòa ThápThứ được xây trên nền sai đang sụp, và nó sụp nhanh.
The StarNgôi SaoSau khi mọi thứ đổ, có một khoảng lặng dịu và hy vọng quay lại rất khẽ.
The MoonMặt TrăngBạn đang thấy một phiên bản méo của sự thật, và nỗi sợ đang tô đậm nó.
The SunMặt TrờiKhông còn gì phải đoán — chuyện này rõ ràng và đang đi đúng hướng.
JudgementPhán XétMột lời gọi đang chờ bạn trả lời, và nó liên quan tới toàn bộ chặng đã qua.
The WorldThế GiớiMột chặng đã đi trọn; việc còn lại là công nhận nó đã xong.
14 lá Gậy Wands
Mười bốn lá: Ách tới Mười, rồi bốn lá hoàng gia. Nguyên tố Lửa: Muốn làm, muốn bắt đầu, đẩy tới.
Page of WandsThị Đồng GậyMột ý muốn vừa nhen, còn nguyên hào hứng và chưa qua thử thách nào.
Knight of WandsKỵ Sĩ GậySức đi rất mạnh, nhưng tốc độ đang lớn hơn sự chắc chắn.
Queen of WandsNữ Chủ GậyCó sức hút và biết rõ mình là ai, nên không cần ai xác nhận.
King of WandsQuân Vương GậyNhìn xa và kéo được người khác đi theo, miễn là chịu ngồi lại đủ lâu.
Ace of WandsÁch GậyMột sức sống mới vừa được trao tận tay, và nó có thật chứ không phải tưởng tượng.
Two of WandsHai GậyĐã có sẵn một chỗ đứng vững, và đang cân nhắc có nên rời nó để đi xa hơn không.
Three of WandsBa GậyViệc đã làm xong phần của mình và đang trên đường quay lại — chờ được, đừng làm lại từ đầu.
Four of WandsBốn GậyMột chặng đã xong tốt đẹp, và nó xứng đáng được đánh dấu chứ không phải lướt qua.
Five of WandsNăm GậyNhiều người cùng muốn một thứ và ai cũng nói, nhưng chưa ai chịu nghe ai.
Six of WandsSáu GậyCố gắng của bạn được nhìn thấy, và lần này người khác cũng công nhận nó.
Seven of WandsBảy GậyBạn đang ở thế cao hơn và vẫn giữ được, nhưng phải đứng lên bảo vệ nó.
Eight of WandsTám GậyGiai đoạn chờ đã hết — tin tức và sự việc dồn tới cùng lúc và đi rất nhanh.
Nine of WandsChín GậyBạn đã qua nhiều trận và còn một trận nữa. Mệt thật, nhưng chưa gục.
Ten of WandsMười GậyBạn đang ôm nhiều hơn sức mình, và chính đống đó che mất chỗ bạn định tới.
14 lá Cốc Cups
Mười bốn lá: Ách tới Mười, rồi bốn lá hoàng gia. Nguyên tố Nước: Tình cảm, quan hệ, thứ trong lòng.
Page of CupsThị Đồng CốcMột cảm xúc mới xuất hiện bất ngờ, còn ngơ ngác chưa biết làm gì với nó.
Knight of CupsKỵ Sĩ CốcMột lời mời được đưa ra tử tế và có chủ ý, không vội vàng.
Queen of CupsNữ Chủ CốcĐọc được người khác bằng cảm nhận, và mềm mà không tan ra.
King of CupsQuân Vương CốcSóng vẫn động dưới chân, nhưng người ngồi trên không lay.
Ace of CupsÁch CốcMột thứ tình cảm mới đang mở ra, và lần này nó tràn chứ không nhỏ giọt.
Two of CupsHai CốcHai bên cùng muốn và cùng bước tới — đây là chuyện hai chiều, không phải một người cố.
Three of CupsBa CốcBạn không đơn độc — có người vui cùng bạn, và điều đó đáng được nhận.
Four of CupsBốn CốcCó thứ đang được đưa tới tận tay, nhưng bạn đang chán nên không buồn nhìn.
Five of CupsNăm CốcMất mát là thật và nỗi buồn là chính đáng — nhưng phía sau lưng vẫn còn thứ chưa đổ.
Six of CupsSáu CốcQuá khứ quay lại — có thể là một người, có thể là một cảm giác — và lần này nó hiền.
Seven of CupsBảy CốcTrước mặt bày ra rất nhiều đường, nhưng chỉ vài đường trong đó có thật.
Eight of CupsTám CốcBạn rời khỏi một thứ vẫn còn ổn, vì nó không còn đủ cho bạn nữa — và đó là quyết định đúng.
Nine of CupsChín CốcĐiều bạn mong sẽ tới. Câu hỏi còn lại là nó có thật sự làm bạn đầy hay không.
Ten of CupsMười CốcKhông phải một khoảnh khắc vui, mà là một đời sống yên — thứ bền được lâu.
14 lá Kiếm Swords
Mười bốn lá: Ách tới Mười, rồi bốn lá hoàng gia. Nguyên tố Khí: Suy nghĩ, lời nói, cái nhìn.
Page of SwordsThị Đồng KiếmMuốn biết cho rõ, và đang cảnh giác với thứ mình chưa nắm chắc.
Knight of SwordsKỵ Sĩ KiếmLao thẳng vào vấn đề, nhanh và sắc, và không phanh kịp.
Queen of SwordsNữ Chủ KiếmNhìn mọi thứ rõ tới mức không tự dối được nữa, và cái rõ đó có giá.
King of SwordsQuân Vương KiếmQuyết bằng lý lẽ và giữ nguyên quyết định đó, dù ai buồn.
Ace of SwordsÁch KiếmMột điều được nhìn ra rất rõ, và nó cắt gọn mọi thứ mập mờ trước đó.
Two of SwordsHai KiếmBạn đang tránh một quyết định bằng cách không nhìn — nhưng nó không tự biến mất.
Three of SwordsBa KiếmCó một chuyện làm bạn đau thật. Không có cách nào nói tránh chuyện đó cho nhẹ đi.
Four of SwordsBốn KiếmĐây là lúc nghỉ, không phải lúc cố. Nghỉ ở đây là việc cần làm chứ không phải lười.
Five of SwordsNăm KiếmCó người thắng cuộc này, và cái giá là mối quan hệ giữa những người trong đó.
Six of SwordsSáu KiếmBạn đang rời khỏi một giai đoạn khó. Chưa tới nơi, nhưng hướng đi đã đúng.
Seven of SwordsBảy KiếmCó chuyện đang được làm sau lưng người khác — giấu giếm, gian, hoặc tự lo một mình mà không nói.
Eight of SwordsTám KiếmBạn thấy mình không còn đường ra, nhưng phần lớn cái trói đó nằm trong đầu bạn.
Nine of SwordsChín KiếmBạn đang mất ngủ vì lo, và nỗi lo lúc ba giờ sáng luôn to hơn nó thật sự.
Ten of SwordsMười KiếmMột chuyện đã kết thúc hẳn, theo cách đau nhất. Nhưng đây là đáy, nên từ đây chỉ còn đường lên.
14 lá Tiền Pentacles
Mười bốn lá: Ách tới Mười, rồi bốn lá hoàng gia. Nguyên tố Đất: Thứ sờ được: tiền, việc, thân thể, thời gian.
Page of PentaclesThị Đồng TiềnBắt đầu học một thứ cụ thể, chậm và chắc, chưa mong thành quả.
Knight of PentaclesKỵ Sĩ TiềnChậm tới mức tưởng như không nhúc nhích, nhưng chưa bao giờ bỏ cuộc.
Queen of PentaclesNữ Chủ TiềnChăm được cho người khác và cho cả mình, bằng những việc rất cụ thể.
King of PentaclesQuân Vương TiềnĐã xây được một thứ đứng vững, và giờ việc là giữ cho nó đứng.
Ace of PentaclesÁch TiềnMột cơ hội thật về tiền hoặc công việc đang mở ra — cụ thể, cầm nắm được.
Two of PentaclesHai TiềnBạn đang giữ được hai thứ cùng lúc, nhưng chỉ giữ được nếu vẫn còn chuyển động.
Three of PentaclesBa TiềnViệc này cần nhiều người và cần tay nghề. Cả hai điều kiện đó đang có.
Four of PentaclesBốn TiềnBạn đang giữ rất chắc thứ mình có — chắc tới mức không nhận thêm được gì vào.
Five of PentaclesNăm TiềnMột giai đoạn thiếu thật — nhưng cửa vẫn sáng ngay bên cạnh và bạn chưa gõ.
Six of PentaclesSáu TiềnCó sự giúp đỡ đang diễn ra — và đáng nhìn kỹ xem ai đang ở thế cầm cân.
Seven of PentaclesBảy TiềnĐã bỏ công khá lâu và đang tự hỏi có đáng không. Cây đã ra quả, chỉ là chưa chín.
Eight of PentaclesTám TiềnLàm đi làm lại cho tới lúc giỏi. Không hào nhoáng, nhưng đây là cách duy nhất nó thành.
Nine of PentaclesChín TiềnBạn có thứ của riêng mình, do chính mình làm ra — và bạn tự do vì thế.
Ten of PentaclesMười TiềnThứ bạn dựng không chỉ cho mình mà còn để lại được — nền vững, nhiều thế hệ.
Biết nghĩa lá rồi, còn chuyện của bạn thì sao?
Nghĩa lá là thứ chung cho mọi người. Bài đọc thì viết riêng cho chuyện bạn kể.